«Слегка настойчивая тёмная эльфийка последовала за мной из другого мира» 5 серия

События разворачиваются в альтернативной Японии, где эпоха самураев странным образом переплелась с промышленной революцией. В этом мире уже несколько лет свирепствует страшный вирус, превращающий людей в кровожадных существ - кабанэ. Эти монстры практически неуязвимы: их можно уничтожить, лишь пробив бронированное сердце. Обычное оружие против них бессильно, поэтому уцелевшие люди укрылись в укрепленных станциях, а между ними курсируют бронированные поезда - единственный относительно безопасный способ передвижения.

Главный герой, Икома, работает механиком в депо города Араганэ. После того как он потерял близких из-за нападения кабанэ, он одержим идеей создать оружие, способное остановить этих существ. Судьба предоставляет ему шанс проверить свое изобретение, когда в город врывается поезд, захваченный монстрами. В разгар битвы Икома получает укус кабанэ, но каким-то чудом не превращается в монстра полностью - он становится кабанери, существом, сочетающим человеческий разум и силу кабанэ. Теперь он может сражаться наравне с теми, кто отнял у него всё.

Вместе с другими выжившими Икома покидает разрушенный Араганэ на легендарном бронепоезде "Железная крепость", направляясь к Конгокаку - последнему оплоту человечества. Его новая сила - и проклятие, и надежда, но сможет ли он использовать её, чтобы изменить ход войны? Или станет таким же монстром, с которым сражается?