«Оммёдзи: История Хэйан» 8 серия

Лунный свет мягко окутывает двор, усыпанный лепестками сакуры. Кагура просыпается и выходит на веранду, заворожённая ночной тишиной. «Ночь в этом дворе… кажется, в любой момент может случиться что-то необычное», — думает она. Вдруг мимо пролетает бабочка, её крылья переливаются в темноте, словно рассыпая звёздную пыль.

«Именно так, — раздаётся голос Кохоу но Сэй. — Ночь — лучшее время для историй». Воздух наполняется лёгкой дымкой, и Кагура чувствует, как её сознание медленно уплывает в сон. «Когда ты уснёшь, Кагура-сама, начнётся история, которая живёт только в снах», — шепчет Кохоу но Сэй, наблюдая, как девушка закрывает глаза.

Тихо, как падающий лепесток, наступает тишина. Двор, озарённый лунным сиянием, становится порталом в другой мир. Бабочка кружит над спящей Кагурой, её крылья мерцают, словно приглашая в таинственное путешествие. Грань между явью и сном стирается, и вот-вот начнётся сказка, которую знает только ночь.