«Маргинальная служба» 4 серия

В современной Японии, несмотря на внешнее благополучие, назревает кризис, связанный с мигрантами. Правительство открыло границы, но вместо благодарности столкнулось с волной протестов — приезжие требуют пересмотра условий жизни. Обычный полицейский [character=219938]Брайан Найтрайдер[/character] не думал, что это его коснётся, пока не лишился работы. Вскоре ему предложили место в новом подразделении ООН — отделе «Рубеж», который занимается проблемами адаптации мигрантов. Казалось бы, теперь его задача — помогать тем, кто оказался на обочине общества.

Но реальность оказалась сложнее. На первом же совещании начальник Теодор Томпсон раскрывает истинную миссию отдела: они расследуют дела загадочных существ, живущих среди людей. Раньше их называли ёкаями, теперь — междуземцами. Некоторые из них нарушают закон, другие просто хотят спокойной жизни. [character=219938]Брайан[/character], сам будучи иммигрантом, понимает их лучше многих. Вопрос в том, сможет ли он стать для них мостом в человеческий мир или останется лишь исполнителем чужих приказов.

История балансирует на грани социальной драмы и мистики, исследуя тему изгоев — будь то люди или сверхъестественные существа. [character=219938]Брайану[/character] предстоит не просто работать в новом отделе, а искать ответы на сложные вопросы: где проходит грань между своими и чужими, можно ли изменить систему и что значит быть принятым в чужом мире. Впереди — не только расследования, но и личный выбор, от которого зависит судьба многих.