Небо в цвету!

Конец XIX столетия. Два японца — рассеянный инженерный гений Аппарэ Сорано и осторожный, но мудрый самурай Косамэ Иссики — оказываются в Америке по чистой случайности. Оставшись без денег и связей в незнакомой стране, они узнают о Трансамериканской гонке, где победителю обещают целый миллион долларов. Для героев это единственный шанс вернуться домой, но путь через Дикий Запад окажется куда опаснее, чем они могли представить.

Гонка от Лос-Анджелеса до Нью-Йорка — не просто соревнование, а настоящее испытание на выживание. Участникам предстоит столкнуться с бандитами, природными катаклизмами и собственной неопытностью в этом суровом краю. Аппарэ, несмотря на техническую гениальность, совершенно не приспособлен к реальной жизни, а Косамэ, хоть и обладает боевыми навыками, слишком часто поддается страху. Их противоречивые характеры то мешают, то помогают им в этом безумном путешествии.

Дикий Запад не прощает ошибок, и героям придется научиться доверять друг другу, чтобы добраться до финиша. Но даже если они выиграют гонку, смогут ли они вернуться в Японию прежними? Впереди их ждут не только погони и схватки, но и неожиданные открытия о себе и этом странном, жестоком, но увлекательном мире.