Лучший в мире ассасин, переродившийся в другом мире как аристократ
- The World's Finest Assassin Gets Reincarnated in Another World as an Aristocrat
- Лучший в мире убийца, переродившийся в другом мире как аристократ, Лучший ассасин, переродившийся аристократом, The world's best assassin, To reincarnate in a different world aristocrat, Ansatsu Kizoku
- 世界最高の暗殺者、異世界貴族に転生する
Старый наёмник, достигший совершенства в своём ремесле, решает уйти на покой. Он строит планы на спокойную жизнь, но судьба распоряжается иначе. Враги не могут позволить такому опасному человеку просто исчезнуть — его убивают, подстроив крушение самолёта. Однако смерть оказывается не концом: перед ним предстаёт богиня, предлагая неожиданный выбор. Можно переродиться заново, забыв прошлое, либо сохранить память и отправиться в новый мир с одной целью — устранить того, кого даже богиня не в силах уничтожить.
Герой выбирает второй вариант. Он возрождается в другом мире как Луг Туата Де, наследник знатного рода профессиональных убийц. В этом мире магия и тени переплетаются, а его семья служит королевству, исполняя тёмные поручения. Теперь у него есть шанс не только выполнить задание богини — убить будущего разрушителя мира, — но и прожить жизнь иначе, без прежних ошибок. Луг осваивает новые навыки, изучает магию и оттачивает мастерство убийцы, готовясь к неизбежной схватке.
Но сможет ли он изменить свою судьбу? Прошлое не отпускает его, а новая жизнь полна испытаний. Луг балансирует между долгом перед богиней, ожиданиями семьи и собственными амбициями. Каждый его шаг — это поиск баланса между жестокостью и милосердием, между холодным расчётом и человечностью. И чем ближе он к цели, тем больше вопросов возникает: что важнее — спасти мир или обрести себя?